Kjetil Kausland er en dyktig fotograf som snart skal stille ut fotoserien No Holds Barred på Bergen Kunsthall. Det åpner nå på fredag. Jeg oversatte deler av utstillingskatalogen for K, men har faktisk ikke sett bildene, en serie med portretter fra ekstremkampsportmiljøer i England, før ganske nylig. Men det ligger et par på Flaggfabrikkens nettsider (se også i sidebaren for flere bilder) men de virker meget interessante. Forstyrrende og med en ubehagelig tvetydighet i seg.